О: Итак, чтобы совершать покупки в PlayStation Store вам необходима банковская карта. Кредитная или дебетовая - не важно, главное, чтобы карта была полноценной, а не электронной, не ниже VISA Classic или MasterCard Standart. VISA Electron и Maestro НЕ РАБОТАЮТ.
Так же услуги по оплате PS Store предлагает Яндекс. Здесь можно купить карты оплаты. А здесь оформить виртуальную карточку.
В: А можно по российской карте совершать покупки в американском/японской/британском и т. п. сторах?
О: Американскую карту с установленным номиналом, которая подойдет для покупок в PS Store США можно получить на сайте PS3Pay.com. Или на том же сайте, что и японские карты. Так же есть такой вариант. Увы, его не проверял, но отзывы хорошие, да и существует уже тоже давно.
Содержимое европейских сторов не отличается от русского, так что смысла покупать в нем нет.
Для пополнения японского счета вам необходимо купить карту...